日曼当天在布鲁塞尔出席欧盟能源部长特别会议前证实，经过一番波折，欧盟、俄罗斯和乌克兰三方12日早些时候都已经签署了天然气过境传输监测协议，并且没有附加任何条款，这满足了立即向欧盟恢复供气的条件。

　　据介绍，在上述协议签署后，俄方承诺将在格林尼治时间13日7时(北京时间13日15时)恢复向欧盟国家供气。

　　欧盟委员会主席巴罗佐当天也表示，俄乌最晚应在13日早晨恢复供气。

　　经过穿梭式外交努力，欧盟日前分别与俄罗斯和乌克兰签署了天然气过境传输监测协议。但由于乌克兰在签署时添加了一份声明，导致俄方表示将拒绝执行这一协议。在欧盟的积极斡旋下，欧盟12日又分别与俄乌签署了一份不附带任何条款的协议，决定组成一个包括欧俄乌三方人员的国际观察员团，对俄输欧天然气过境乌克兰实施监测。

　　由于在2009年天然气供应价格和过境费用等问题上未能达成协议，俄罗斯天然气工业股份公司1日中断对乌克兰供气。7日，俄方以乌方无法保障全量输送过境天然气为由，停止经乌向欧盟供应天然气，使多个欧盟成员国天然气供应受到影响。